149
- El nombre “Guadalupe” no viene del santuario homónimo en España, sino que constituye una versión castellanizada de una palabra indígena: Coatlaxopeuh, que significa “la que aplasta la serpiente”.
- El rostro es mestizo.
- No es una diosa pagana, pues no lleva máscara alguna, y junta las manos en oración.
- Está ante el sol (ídolo pagano), pone los pies sobre la luna (simboliza el dios-serpiente) y está vestida con un manto estrellado; por tanto, es más poderosa que los dioses indicados. (A ambos ídolos se ofrecían víctimas humanas; 20000 eran ofrecidas al dios-serpiente todos los años).
- La túnica es de color rojizo, color del sumo dios.
- Las bandas negras que caen de las manos de María son los signos de la maternidad.
- El color, entre azul y verde, del manto indica el azul del cielo (sede del dios supremo) y el verde del jade es considerado más precioso que el oro y otros metales valiosos.
- Azul y verde eran los colores de la divinidad, sólo un soberano podía vestir esos colores.
- Bajo el cuello, María lleva una cruz cristiana que asemjea un símbolo azteca que significa el universo.
- La “tilma”, el manto, se presenta como una inculturación que llevará con suavidad a los nativos desde el paganismo al cristianismo. Tras las apariciones se convirtieron más de 8 millones de nativos en un período de diez años.
- Los colores de la “tilma” no se sabe en qué consisten, pues no se trata de material de origen vegetal, ni animal, ni mineral. No existen huellas del uso del pincel.
- La imagen aparece en una tela que normalmente sólo dura 20 años, a lo sumo.
- La imagen ha permanecido intacta y fresca desde el siglo XVI, a pesar de los humos a los que estuvo expuesta tras el atentado de 1921.
- El ojo derecho de la imagen mariana se asemeja a una pupila humana y contiene (casi como en una fotografía) la escena ocurrida en la apertura de la “tilma”, con las rosas ante el obispo Zumárraga.