El texto no será de fácil lectura, pues parece escrito en el dialecto del Norte. Pero por su lenguaje nos damos cuenta que estamos ante un poeta creativo y tierno: conoce el amor del Señor por su pueblo y sabe expresarlo con imágenes audaces y apropiadas.
El libro recoge la predicación del profeta durante los dos decenios de su ministerio.
La gran mayoría del libro procede del propio Oseas. A ese texto se añadirían algunos engarces.
El libro presenta dos partes de extensión original, además del encabezamiento y la exhortación final a la fidelidad.
La primera parte contiene la misión del profeta y su matrimonio simbólico (Os 1, 2-3, 5), y es fundamental para conocer el mensaje de Oseas; la segunda parte, la más extensa, contiene una recopilación de oráculos que tienen como hilo conductor la fidelidad de Dios y la infidelidad de Israel (el Reino del Norte, o de Samaría, o de Efraím) (Os 4, 1-14, 9).